basqaru teoriasy
Telegram · · 1 мин оқу

Yoghurt (Йогурт) ‼️❎

Түпнұсқаны ашу

Yoghurt (Йогурт) ‼️❎ Еуропаға бұл атау Осман & ОңтүстікСлавян тілдері арқылы келді Ұйытқы/Ұйығұрт/Ұйырт/(Жуырт)🥛🍓 Басқа Түркі: Қарлұқ, Қарахан; Оғыз, Осман, Түрік, Әзірбайжан: yoğurt Гагауз: yuurt Қыпшақ, Қырғыз: juurat Ескі Түркі, Ескі Ұйғыр: ywyrwt (yogurt) ⚠️ Төл Сөз Мысал: Аялап айран ұйтыпсың,Айнымай айран ұйысын,Жеделді сүтті суытпа,Ертерек құй ұйытқысын(І.Жансүгіров);Көзі тұнған бейбағың топ аққуға,Білмей қалды мылтықтың атылғанын.Көздің алды көк түтін,ақыл-жарым,Білмей отыр жаңағы тыныштықтың,Сүт ұйыған тегешін сапырғанын!(М.Мақатаев) ℹ️ Көне Түркіше yogrut (ұйыған сүт), yogur- ("езу, илеу") + -ut не Осман yoğrulmak (ұйырылу), пассивті формасы yogur- (илеу, езу) & katuk (ұйыған сүт; сіркесу) kat- (араластыру) 🔄 й » ж, ғ » у болып алмасады. Бұған қоса оғ » у болып та алмасады. Мыс: соғұқ » суық. Осыдан йоғұрт » жуырт ⁉️ Қазақ тілінде Көне Түркіге ұқсас "Ұйы" & "Ұйытқы" сөзі сақталған Қайнаркөз: [комментте ⤵️](https://t.me/qzqpurism/1595?single&comment=60340) 💡 Тапқан: Diezipu; Түсіндірген: Lağman🍝 #Төл_Сөз; #балама_сөз

Сезіміңізді көрсетіңіз

Ұқсас жазбалар Related posts